Prevod od "si pola" do Češki


Kako koristiti "si pola" u rečenicama:

Pogledaj izgubio si pola miliona dolara, zaplenio si tonu beskorisne koke izazvao smrt federalnog doušnika, i to samo veèeras.
Hele. Ztratil si 500000 $, konfiskoval tunu nepoužitelněho kokaínu zavinil smrt federálního špeha, a to všechno za jeden večer.
Srušio si pola scene samo da bi mi prièao o nekakvoj mašini?
To zbouráš půl hradu jen proto, abys mi povídal o motoru?
Obišao si pola svijeta, da bi sa mnom ratovao.
Objel jsi půl světa, abys se mnou bojoval.
Nauèio si pola o tome kako je robijati kad imaš pravi posao.
Sehnat v base správnýho fleka je polovina úspěchu.
Provela si pola života tamo u toj prljavštinji.
Strávila jsi polovinu svého života ve sračkách tam venku.
Bio je sa mnom kad mi je, rekao "Ti si pola Škot a?"
Včera se kolem mě motal a povídá: "Ty jsi napůl Skot, že jo?"
Ovde si pola dana i rezervisao si datume na sudu za pet od tvoja sedam sluèaja.
Jsi tu půl dne a zarezervoval sis data k soudům pro pět ze sedmi případů.
Statistièki, da si naslepo pogaðao, trebao si pola da odgovoriš taèno.
Statisticky polovina jeho odpovědí, musí být správná.
Znaju da si pola sezone pogaðao 80 posto!
Vědí, žes měl 80% půlku sezóny. Oni to vědí.
Ti si pola dana u zaostatku za nama, znaš to?
Jsi půl dne za námi, víš to?
Spustio si pola oktave i dobro me prepao.
O půl oktávy níž a určitě mě to vyděsí.
Bože! Proveo si pola ovog puta u pripitom stanju!
Bože, strávil si polovinu výletu úplně opilý.
Ponekad mislim da si pola djevojka, a pola ludaèa.
Někdy mám pocit, že jsi napůl holka, napůl tuřín.
Poslednji put kad sam te ostavila samog u mojoj kuæi, odvukao si pola kuhinje u zalagaonicu.
Když jsem tě naposledy nechala samotnýho, odtáhl jsi mi do frcu půl kuchyně.
Zabio si nož u leða nenaoružane žene, odveo si pola naših ljudi preko ostrva i veæina njih je ubijena.
Vrhl jsi nůž do zad neozbrojené ženy. Půlku našich lidí jsi vedl přes celý ostrov
Prešao si pola sveta da bi je video, a onda tek tako odustaješ?
Takže jsi cestoval přes polovinu světa, abys ji viděl, a teď to prostě vzdáš?
Ti si pola èovjek... a pola jedan od nas.
Jsi napůl člověk a napůl jeden z nás. Má na mysli démon, Jesse.
Budalo nespretna, upropastio si pola boce!
Ty nemehlo. Vyplýtval jsi aspoň půlku lahve!
Kao Idol je, Liv je Sajmom, ali ti si Pola.
Jste jako porota v soutěži American Idol. Liv je Simon. Nic ve zlém.
Vozila si pola puta do Severnog pola da bi gledala kako se Ijubav tvog života ženi prokletstvom tvog postojanja.
Jedeš půl cesty jak na Severní pól abych viděla, jak si tvoje životní láska vezme prokletí tvojí existence.
Doveo si pola hokej tima da prebiju mog oca?
Přivedl sis na mýho tátu polovinu hokejovýho týmu?
Kuc kuc, rekao si pola 2, da li sam poranila?
Ťuk, ťuk. Říkal jsi v 1:30, že jo? Jdu brzy?
Nikad te pre nisam upoznao, ali preleteo si pola sveta samo da me odvezeš kuæi.
Před tím jsem tě nikdy nepotkal, ale letíš přes půl světa abys mě svezl domů.
Èuo sam da si pola kilograma lakša.
Slyšel jsem, že jsi o půl libry lehčí.
Proživeo si pola svog života, i nisi ništa stekao.
Máš za sebou půlku života, a nemáš se vůbec čím chlubit.
Pa, ako smo zajedno u ovome, ti si pola najbitnije osobe u studentskom gradu.
Když budeme my dvě táhnout za jeden provaz, mohla by z tebe být půlka nejsilnější osobnost na akademické půdě.
Posebno mi se svidio dio kada si pola sata govorio o ugroženim plimnim vodama.
Obzvlášť se mi líbila ta část, kdy jsi půl hodiny mluvil o ohrožené tidewaterské slávce.
Ako si pola dobar kako tvrdiš pazit æeš da ne poginem.
Pokud jsi dobrý agent, jak tvrdíš, postaráš se, abych při tom neumřel.
Poševio si pola žena u New Yorku.
Spal jsi s polovinou žen v New Yorku.
Da te supruga gleda kao da si pola èoveka?
Když se na tebe dívá tvoje žena jako na půlku chlapa?
Regrutovao si pola ljudi u Bostonu.
Upoutal jsi polovinu lidí v Bostonu.
Uništio si pola komšiluka, i bojim se da æeš dobro da nastradaš.
Zničil jsi už polovinu sousedství. Bojím, že se jednou opravdu těžce zraníš.
Ne, ti si pola heroin veæ!
Ne! Už tak jsi napůl z heroinu!
Ako nešto znaèi, ti si pola koraka unapred za mene.
Navíc jsi pro mě spíš poloviční polepšení.
Zamenila si pola prošlog meseca za strategiju za buduænost.
Máš polovinu obchodů z minulého měsíce ve strategii pro futures.
Nadam se da imaš nešto dobro, dovukao si pola postaje ovdje.
Doufám, že máte něco dobrýho, vytáhnout sem půlku okrsku.
"Draga Šeril, Prešla si pola puta.
Drahá Cheryl. Jsi v půlce cesty.
Proveo si Pola dvog odraslog života u zatvoru.
Půlku svého dospělého života jsi strávil v base.
Ti si pola mašina, pola pizda.
Seš napůl stroj, napůl pěknej sráč.
Ne bih ti mogla nikako nauditi, ubio si pola mornarice spašavajuæi me, i Freya mrzi izdajice.
No, já bych ti nikdy neublížila, ty jsi zabil půlku námořnictva, abys mě zachránil, Freya nesnáší zrádce. Ano.
0.29887008666992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?